Tâlcuirea Sfintei Evanghelii. 10 februarie.

                                   

"Luaţi seama la voi înşivă. Că vă vor da în adunări și veți fi bătuţi în sinagogi și veți sta înaintea conducătorilor şi a regilor, pentru Mine, spre mărturie lor.  Ci mai întâi Evanghelia trebuie să se propovǎduiască la toate neamurile?."

"(13,5) Ieremia 29,8/Matei 24, 4/Luca 21, 8/ Efeseni 5, 6/1 Tesaloniceni 2, 3/
2 Tesaloniceni 2, 3 (13, 6) Ieremia 14, 14 / Matei 24, 5, 11 / Luca 21, 8
(13,7) Matei 24, 6/ Luca 21, 9 (13, 8) 2 Paralipomena 15, 6/ Matei 24, 7-8
(13.9) Matei 10, 17; 24,9/loan 15, 20; 16, 2/Apocalipsa 2, 10 (13, 10) Matei 24, 14."

"Mulți vor veni, cum au fost luda sau Teudas (Faptele Apostolilor 5, 36-37), care ziceau despre ei înşişi că sunt trimişi de Dumnezeu. Și,,veți auzi de războaie, zice [Domnul], despre care şi Iosif Flaviu mărturiseşte că s-au făcut inainte de robie, pentru că s-a împotrivit neamul iudeilor şi nu dădea dajdia (birul] romanilor. Deci, mâniindu-se aceştia, au venit asupra lor [iudeilor] şi dese näväliri au făcut, dar încă nu era sfârşitul Ierusalimului, căci se milostiveau romanii. Şi nu numai războaie au fost, ci şi bătăi de Dumnezeu trimise, foamete" şi,,cutremure", arătându-le lor Dumnezeu aievea [pe faţă, vădit] că Însuşi El Se luptă cu ei. lar toate acestea erau începătură a durerilor", adică a relelor celor ce erau să [li] se întâmple lor. [Deci Domnul zice:],,Deci păziţi-vă pe voi înşivă.Că vă vor da pe voi în soboare [şi veți fi bătuţi în adunări]", ca să aibă [ucenicii] oarecare mângâiere din cele de obste, la ale lor primejdii. Dar şi cand le-a spus:,,Veți sta înaintea domnilor şi a împăraților, pentru Mine", nu mică mângâiere a pus într-înşii, arătându-le că pentru El au să pătimească. Iar aceasta,,spre mărturie lor", arată că vor fi iudeii fără răspuns şi încă de acum şi de aici vor fi osândiți, căci, zice:,,nici chiar muncindu-vă [chinuindu-vă, căznindu-vă pe voi n-au putut să biruiască adevărul". Apoi, pentru ca să nu socotească ei că primejdiile și necazurile vor împiedica propovăduirea, spune că la toate neamurile" se cuvine să se propovăduiască Evanghelia şi [abia] atunci va fi robit Ierusalimul. Iar cum mai înainte de robie s-a propovăduit Evanghelia, auzi-l pe Pavel care zice: „În tot pământul a ieşit vestirea lor și la marginile lumii graiurile lor" (Romani 10, 18; Psalm 18, 4). Însă şi aceasta spre mai mare osândă a iudeilor s-a făcut, adică, mai înainte de robie s-a propovăduit pretutindeni. Că se cuvenea, văzând ei cum în scurtă vreme în toată lumea a strălucit propovăduirea, să cunoască puterea lui Dumnezeu şi să se pocăiască şi să scape de primejdii, dar n-au
înţeles şi pentru aceasta şi mai mare le este lor osânda.Iar când vă vor duce ca să vă predea," nu vă îngrijiți dinainte ce veți vorbi, ci să vorbiți ceea ce se va da vouă în ceasul acela. Căci nu voi sunteți cei care veți vorbi, ci Duhul Sfânt.  Și va da frate pe frate la moarte şi tată pe copil şi copiii se vor răzvrăti împotriva părinților și îi vor ucide.  Și veți fi urâți de toți pentru numele Meu; iar cel ce va răbda până la urmă", acela se va mântui."

"(13, 17) Matei 10, 19-20/Luca 12, 11; 21, 15/loan 16, 13/Faptele Apostolilor 2,4 (13, 12) lezechiil 38, 21/Miheia 7,6/
Matei 10,21/Luca 21, 16 (13, 13) Daniil 12, 12/Matei 24, 13/Luca 21, 17/Apocalipsa 2, 10."

"Mai înainte de a se aprinde de săvârşit [desăvârşit, deplin] războiul, câte n-au pătimit de la iudei Apostolii, înaintea divanelor [scaunelor de judecată] fiind puşi şi la împărați duşi fiind, la Irod, la Agripa şi la Nero! Deci, [le spune Domnul:] „Nu vă îngrijiți de mai înainte ce veţi răspunde, pentru că «<întru acel ceas» vă va da vouă Duhul cel Sfânt cele ce veți grăi".Şi mai înainte le spune lor şi pe aceea ce este mai grea decât toate, că şi de cei mai apropiaţi ai lor vor fi luptați. lar aceasta le spune lor ca mai înainte auzind ei, să se pregătească pentru cele ce vor fi și de aici cu ușurare să sufere primejdia. Apoi [le dă] mângâierea: „și veți fi urâți de toți pentru numele Meu" - căci a fi urâţi pentru Dânsul, de ajuns era ca să le uşureze toate primejdiile. Dar şi aceasta: „,cel ce va răbda până în sfârşit, acela se va mântui", prea mare mângâiere este."

Ev.Marcu 13; 9-13

Sfântul Teofilact al Bulgariei.